Recently, several archaeological sites have been discovered in Saudi Arabia, including one inscription (or stone inscription) about the second Caliph, Hazrat Umar ibn al-Khattab (RA).
The inscription reads:
Allah wali Umar ibn al-Khattab fi al-dunya wa al-akhirah la ilaha illallah
i.e., Allah is the helper of Omar ibn al-Khattab in this world and the hereafter. There is no god but Allah.
This inscription is written in the Hijazi script, which is considered one of the oldest Arabic scripts in Islamic history.
In addition, one inscription also reads: "Muhammad Rasulullah" and one stone also contains Arabic poetry. According to the Saudi Department of Antiquities, a total of 461 Islamic inscriptions, 34 Thamud inscriptions, 1,259 rock carvings, 11 stone structures, 3 historical palaces, 2 caravan routes, and 4 wells have been discovered during this current campaign.
حال ہی میں سعودی عرب میں کئی آثار قدیمہ دریافت کے گئے ہیں جن میں سے ایک کتبہ ( یا پتھر پی تحریر ) پر خلیفہ دوم حضرت عمر بن الخطاب رض کے متعلق بھی لکھا ہوا ہے
کتبے پے لکھا ہے
الله ولي عمر بن الخطاب في الدنيا والآخرة لا إله إلا الله
یعنی
اللہ عمر بن خطاب کا دنیا اور آخرت میں مددگار ہے اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں
یہ کتبہ حجازی رسم الخط میں تحریر کیا گیا ہے، جو اسلامی تاریخ کے قدیم ترین عربی رسم الخطوں میں شمار ہوتا ہے
اسکے علاوہ ایک کتبے پے " ممحمد رسول الله " بھی لکھا ہوا ہے اور ایک پتھر پے عربی شاعری بھی لکھی ہوئی ہے . سعودی محکمہ آثار قدیمہ کے مطابق اس موجودہ مہم کے دوران مجموعی طور پے 461 اسلامی کتبے ، 34 ثمودی کتبے ، چٹانوں پر بنے 1259 نقوش ، پتھر سے بنے 11 ڈھانچے ، 3 تاریخی محلات ، قافلوں کے 2 راستے اور 4 کنویں دریافت کیے گئے ہیں
تم مؤخرًا اكتشاف العديد من المواقع الأثرية في المملكة العربية السعودية، من بينها نقشٌ (أو نقشٌ حجري) يخص الخليفة الثاني، عمر بن الخطاب رضي الله عنه
نص النقش:
الله ولي عمر بن الخطاب في الدنيا والآخرة لا إله إلا الله
أي أن الله ناصر عمر بن الخطاب في الدنيا والآخرة. لا إله إلا الله
كُتب هذا النقش بالخط الحجازي، الذي يُعدّ من أقدم الخطوط العربية في التاريخ الإسلامي
كما يوجد نقشٌ آخر يحمل اسم "محمد رسول الله"، ونقشٌ حجري آخر يحوي أبياتًا شعرية عربية. وبحسب دائرة الآثار السعودية، فقد تم اكتشاف ما مجموعه 461 نقشاً إسلامياً، و34 نقشاً لثمود، و1259 نقشاً صخرياً، و11 مبنى حجرياً، و3 قصور تاريخية، وطريقين للقوافل، و4 آبار خلال هذه الحملة الحالية
اخیراً چندین مکان باستانی در عربستان سعودی کشف شده است، از جمله یک کتیبه (یا سنگ نوشته) درباره خلیفه دوم، حضرت عمر بن خطاب (رض)
روی کتیبه نوشته شده است
الله ولی عمر بن خطاب فی الدنیا و الآخره لا اله الا الله
یعنی، خداوند یاور عمر بن خطاب در دنیا و آخرت است. خدایی جز الله نیست
این کتیبه به خط حجازی نوشته شده است که یکی از قدیمیترین خطوط عربی در تاریخ اسلام محسوب میشود
علاوه بر این، روی یکی از کتیبهها عبارت "محمد رسول الله" نیز نوشته شده است و روی یکی از سنگها نیز اشعار عربی نوشته شده است. طبق اعلام اداره آثار باستانی عربستان سعودی، در مجموع ۴۶۱ کتیبه اسلامی، ۳۴ کتیبه ثمود، ۱۲۵۹ حکاکی سنگی، ۱۱ سازه سنگی، ۳ کاخ تاریخی، ۲ مسیر کاروان و ۴ چاه در طول این عملیات کشف شده است
ﷲ ولی عمر بن الخطاب فی الدنیا والاخرۃ لا إله إلا الله
اللہ عمر بن خطاب کا دنیا اور آخرت میں مددگار ہے اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں
saudi arabia , saudi arab , umar farooq , umar ibn al khattab , umar bin al khattab , saudi heritage commission
سعودی عرب , سعودیہ العربیہ , کتبہ , عمر فاروق , عمر بن الخطاب